Ort · Westkap, Südafrika
Simon's Town
Marinestadt auf der False-Bay-Seite der Kap-Halbinsel, etwa eine Stunde von Kapstadt, vor allem bekannt für die Brillenpinguin-Kolonie an Boulders Beach und eine viktorianische Hauptstraße.
Kurz gesagt
Simon's Town liegt in Westkap, Südafrika. Hier findest du 30 Unterkünfte, 83 Restaurants, Cafés und Bars und 28 Sehenswürdigkeiten. Der nächste Park mit Eintrittspreis auf dieser Seite ist Tafelberg-Nationalpark, etwa 26 km entfernt; internationale Erwachsene zahlen dort ab R230.

- Unterkünfte
- 30
- Essen und Trinken
- 83
- Sehenswürdigkeiten
- 28
- Parkgebühr in der Nähe: Tafelberg-Nationalpark
- 12 € US$14 · R230etwa 26 km entfernt
In Simon's Town und Umgebung
141 EinträgeUnterkünfte in Simon's Town 30
GästehausChartfield GuesthouseGatesville Road, Kalk Bay, Cape Town+27 72 148 2440chartfield.co.za
ResortFroggy Pond ResortMain Road, Simons Town+27 21 123 4567froggypondresort.co.za- 34,21°S 18,46°OGästehausPenguin DenDorries Drive+27 21 786 4905penguinden.com
GästehausPingus HouseDorries Drivepingushouse.com
GästehausRicklands Seaside Bed & BreakfastRocklands Road+27 82 786 3158rocklandsbnb.com
GästehausThe Inn At Castle HillGatesville Road, Kalk Bay, Cape Town+27 21 788 2554innatcastlehill.co.za- 34,09°S 18,48°OGästehausAdmiralty B&BAdmirals Walk+27 21 788 1028admiraltybb.co.za
- 34,20°S 18,44°OGästehausCheriton B&BBelmont Road, Simon's Town+27 21 786 3933cheriton.co.za
- 34,21°S 18,46°OGästehausThe Flying PenguinFreesia Road, Simon's Town+27 82 820 0521theflyingpenguin.co.za
Alle 30 Unterkünfte anzeigen
- Seaforth Beach Apartment · Hostel · Seaforth Road+27 82 784 5676safarinow.com
- Backpackers In Muizenberg · Gästehaus · Main Road, Muizenberg+27 76 413 3292
- Penguin Palace · Gästehaus · Victory Waypenguinpalace.co.za
- Quayside Hotel · Hotel · Saint George's Street, Simon's Townquayside.ahagroup.co.za
- Magellans Passage · Hotelmagellanspassage.com
- Baileys Surf Shack · Gästehaus · Maynard Road
- Froggy Pond B&B · Gästehaus · Dorries Drive
- Sonstraal Guesthouse · Gästehaus · muizenberg
- Zandvlei Caravan Park · Campingplatz · Muizenberg
- Boulders Beach Lodge · Hotel
- British Hotel · Hotel
- Cape Times Fresh Air Camp · Hostel
- Eclectic Heritage Paradise Simon’s Town · Gästehaus
- Miller's Point · Campingplatz
- Oatlands · Campingplatz
- Samhitakasha Cob House · Gästehaus
- Sea and Sails Guesthouse · Gästehaus
- Simon's Town Backpackers · Gästehaus
- Stoked Backpackers · Gästehaus
- The Majestic · Hotel
- Whale View Manor · Hotel
Sehenswürdigkeiten 28
Battle of MuizenbergSchlachtfeld
Boulders BeachStrand
Cape of Good HopeSehenswürdigkeit
Rhodes CottageMuseum
Simonstown MuseumMuseum
South African Naval MuseumMuseum- Amlay House Heritage MuseumMuseumamlay.co.za
- Save Our Seas Foundation Shark Education CentreMuseum · Main Road, Kalk Bay
- Seaforth BeachStrand
- Cape Point Ostrich FarmSehenswürdigkeit · Plateau Road, South Africa
- Shark Explorers Dive ShopSehenswürdigkeit · Saint George's Street
- South African Police Service MuseumMuseum · Main Road, Muizenberg
Alle 28 Sehenswürdigkeiten anzeigen
- Viewpoint Muizenberg · Aussichtspunkt
- Block House 2 · Ruine
- Casa Labia Cultural Centre and Café · Sehenswürdigkeit
- Coloured Houses · Sehenswürdigkeit
- Dalebrook Beach · Strand
- Danger Beach · Strand
- Fisherman‘s Beach · Strand
- Frank's Beach · Strand
- Fresh Fish · Sehenswürdigkeit
- INK BOX ART Gallery · Galerie
- Kalk Bay Beach · Strand
- Long Beach · Strand
- St James Beach · Strand
- Toy Musem · Museum
- Water's Edge Beach · Strand
- Windmill Beach · Strand
Restaurants und Cafés 79
Empire cafeRestaurant · Frühstück, Kaffee, mediterran, französisch, Burger · York Road, Muizenberg+27 21 788 1250empirecafe.co.za
Olympia CafeRestaurant · Main Road, Kalk Bay+27 21 788 6396olympiacafe.co.za
Folk CafeRestaurant · Main Road, St James+27 21 276 3656folkcafe.co.za
Bertha'sRestaurant · regional+27 21 786 2138berthas.co.za- Black MarlinRestaurant · Fisch und Meeresfrüchte+27 21 786 1621balckmarlin.co.za
- Tortuga LocaRestaurant · mexikanisch · Main Road, Muizenberg+27 87 095 5733facebook.com
- Bootlegger Coffee CompanyCafé · Cafébootlegger.coffee
- Bootlegger Coffee CompanyCafé · Cafébootlegger.coffee
- Fisheries MuizenbergRestaurant · Fisch und Meeresfrüchte · Atlantic Road, Muizenberg+27 62 721 7608
- JoonRestaurant · international · Palmer Road, Muizenbergjoonrestaurant.com
- Pizza ShedRestaurant · italienische Pizza+27 66 063 1122pizzashed.co.za
- SatoriRestaurant · Main Road+27 21 788 1123
Alle 79 Restaurants und Cafés anzeigen
- Seaforth Restaurant · Restaurant+27 21 786 4810seaforthrestaurant.co.za
- Fran's Place · Restaurant · Fisch und Meeresfrüchte, Burger, Steakhaus, Fisch, Fish and Chips+27 21 786 9430
- Lagerchinos · Restaurant · italienisch, Pizza, Burger, Sandwiches
- The Annex Restaurant · Café+27 21 788 2453theannex.co.za
- The Peckish Penguin · Restaurant · Burger · Seaforth Road
- Bean Dreaming · Café · Palmer Road, Muizenberg
- Hang Ten Cafe · Café · Beach Road, Muizenberg
- Hans & Lloyd Coffee · Restaurant · Beach Road in, Muizenberg
- Kalk Bay Theatre Restaurant · Restaurantkalkbaytheater.co.za
- Live Bait · Restaurant · Beach Road+27 21 788 2705
- Live Bait · Restaurant · Fisch und Meeresfrüchte, Sushi, afrikanisch
- Salty Sea Dog · Restaurant · Wharf Street, Simon's Town
- Shin Thai Asian Kitchen · Restaurant · asiatisch, Fast Food+27 21 788 6765
- Sirocco · Restaurant · afrikanisch, regional · Main Road
- The Brass Bell · Restaurant · regional
- Tigers Milk · Restaurant · Burger · Beach Road, Muizenberg
- Blue Bird Garage · Restaurant
- Bob's Bagels · Café · Café
- Bombay India · Restaurant · indisch
- Café Pescado · Restaurant · Saint George's Street
- Carla's · Restaurant · portugiesisch
- Escapé Restaurant & Bar · Restaurant · mexikanisch
- Happy Rooster · Restaurant · portugiesisch
- I Love Waffles · Restaurant · Eis
- Ice Cream Shop · Café · Eis, Café
- Knead · Restaurant · regional
- Korean Kitchen · Restaurant · koreanisch
- Lucky Fish & Chips · Restaurant · Fish and Chips
- Ohana Cafe · Café · Main Road
- Oven Baked Pizzeria · Restaurant · Pizza
- Starbucks · Café · Café
- The Reef · Restaurant · Main Road
- The Sweetest Thing Patisserie · Café · Saint George's Street, Simon's Town
- Vietnamese Street Kitchen · Restaurant · vietnamesisch
- Cactus Jack · Café
- Cafe Penguino · Café
- Cape Point Farm Stall · Café
- Cape To Cuba · Restaurant
- Chardonnay Deli Cafe · Restaurant
- Fesco · Café
- Free Bird · Restaurant
- Harbour House · Restaurant
- Harbourview Restaurant · Restaurant
- Harvest Cafe & Deli · Café
- Hickory Shak · Restaurant
- Hudsons · Restaurant
- Karim’s Cafe · Café
- Kauai · Restaurant
- Kosie's Place · Café
- Lekker · Restaurant
- Polana · Restaurant
- Quarterdeck Restaurant · Café
- Romans Pizza · Restaurant
- Roots · Café
- Saveur · Restaurant
- Scone Shack · Café
- The Courtyard · Café
- The Hatchery · Restaurant
- The Lighthouse Cafe · Café
- The Lord Nelson · Restaurant
- The Secret Garden Café · Café
- Think Coffee · Café
- Yofi's Falafels · Restaurant
- Santa Monica Spur · Restaurant · Steakhaus · Beach Road, Muizenberg+27 86 000 7787spursteakranches.com
- Ocean Basket · Restaurant · Fisch und Meeresfrüchte · Beach Road, Muizenberg
- Vida e Caffè · Café · Café · Muizenberg
- Vida e Cafe · Café
Bars und Pubs 4
- The CommonsBar · Beach Road+27 83 799 8294thecommons.co.za
- Striped Horse BarPub · Burger
- Village InnBar
- The Two and Sixpence PubPub
Simon’s Town ist eine Marinestadt, die sich an einer einzigen Hauptstraße zwischen Berg und Meer entlangzieht, auf der False-Bay-Seite der Kap-Halbinsel, etwa eine Stunde von Kapstadt. Die Royal Navy betrieb die Werft über gut ein Jahrhundert, bevor das Simonstown-Abkommen sie 1957 an Südafrika übergab. Die südafrikanische Marine ist bis heute hier stationiert. Die meisten Besucher kommen wegen der Brillenpinguine an Boulders Beach. Dann entdecken sie eine viktorianische Hauptstraße, ein U-Boot, durch das man gehen kann, und einen Hund mit Marinedienstgrad.
Anreise
Mit dem Auto folgst du der M4 (Main Road) nach Süden an der Küste der False Bay entlang, durch Muizenberg, Kalk Bay und Fish Hoek. Simon’s Town ist die letzte Station der Metrorail-Strecke Southern Line ab Kapstadt. Die Fahrt dauert etwas über eine Stunde und verläuft direkt am Wasser. Die Verbindung ist landschaftlich schön, aber unzuverlässig. Reisende empfehlen die erste Klasse, Tageslicht und keine Wertsachen, die man offen zeigt. Boulders liegt etwa 2 km südlich des Bahnhofs, ein Spaziergang durch die Stadt. Den Ort selbst kann man in unter 30 Minuten komplett zu Fuß durchqueren.
Beste Reisezeit
Die Pinguine sind das ganze Jahr da. Boulders hat in der Hochsaison am längsten geöffnet (07:00 bis 19:30), im Winter kürzer. Südkaper kommen im Winter und Frühling in die False Bay. Welche Monate genau, darüber sind sich die Quellen nicht einig. Gesehen werden sie am besten bei einer Bootsfahrt zu den Marine Big 5. Sommerwochenenden sind bei den Pinguinen am vollsten.
Was du unternehmen kannst
An Boulders Beach gibt es seit 1982 eine Kolonie Brillenpinguine, eine von nur drei Festlandkolonien im südlichen Afrika. Holzstege führen zu Aussichtsplattformen über dem Foxy Beach, wo die Vögel im Busch brüten und über den Sand watscheln. Nimm den südlichsten Weg, dann hast du die Chance, dass ein Pinguin am Strand neben dir vorbeiläuft. Nebenan bietet der Seaforth Beach kostenloses Pinguinbeobachten in kleinerer Zahl und geschütztes Schwimmen. Seekajaktouren paddeln entlang der Küste zur Kolonie.
Das South African Naval Museum ist kostenlos und öffnet von 09:30 bis 15:30. Das U-Boot-Museum SAS Assegaai bietet Führungen durch ein Boot aus dem Kalten Krieg. Das Simon’s Town Museum, 1977 gegründet, zeigt zwei Jahrhunderte Marineleben. Auf dem Jubilee Square steht die Bronzefigur von Just Nuisance, einer Deutschen Dogge und dem einzigen Hund, der je offiziell in die Royal Navy aufgenommen wurde. Sie wurde 1985 aufgestellt. Sein Grab liegt auf dem Hügel über der Stadt.
Gut zu wissen
Simon’s Town gilt im Vergleich zu weiten Teilen von Groß-Kapstadt als relativ sicher. Auf den Wegen Richtung Red Hill und zum Kleinplaas Dam kam es aber schon zu Gewalttaten, also geh dort nicht allein wandern. Pass bei Geldautomaten auf Betrüger auf. Pavianrudel leben an den Hängen und kommen in Gärten und auf die Straße. Nicht füttern und Essen außer Sicht halten. Boulders gehört zum Tafelberg-Nationalpark (Table Mountain National Park), und am Gate (Parktor) fällt eine Naturschutzgebühr (Conservation Fee) an. Von hier geht es geradeaus nach Süden zum Cape Point.
Geschichte und Kultur
Simon's Town ist seit mehr als zwei Jahrhunderten ein Marinestützpunkt, zuerst für die britische Royal Navy und heute für die südafrikanische Marine. Davor unterhielt die Niederländische Ostindien-Kompanie hier schon eine kleine Werft. Der Hafen, die Museen und die alten Lagerhäuser erzählen diese Geschichte. Das Stadtmuseum hält außerdem die Erinnerung an die Familien wach, die die Apartheid in den 1960er Jahren vertrieb.
- Ende der 1600er
Die Stadt und die Bucht sind nach Simon van der Stel benannt, dem Gouverneur der niederländischen Siedlung am Kap. Er wählte die Simon's Bay als sichersten Ankerplatz auf der False-Bay-Seite der Halbinsel, fern von den Winterstürmen, die in der Tafelbucht Schiffe zerstörten. Quelle
- 1743
Die Niederländische Ostindien-Kompanie (die VOC, die das Kap als Versorgungsstation für ihre Schiffe betrieb) richtete hier 1743 eine kleine Werft ein. Zwei ihrer steinernen Lagerhäuser aus den 1740er Jahren stehen noch an der Strandpromenade. Quelle
- 1777
Gouverneur Joachim van Plettenberg ließ The Residency als Winterresidenz des VOC-Gouverneurs für die Amtsgeschäfte in der Simon's Bay bauen. Heute beherbergt es das Simon's Town Museum. Quelle
- 1795 bis 1806
Großbritannien nahm das Kap 1795 den Niederländern ab, gab es 1803 zurück und nahm es im Januar 1806 erneut, diesmal endgültig. Quelle
- 1814
Die Royal Navy verlegte ihren Kapstützpunkt von der Tafelbucht in die Simon's Bay, die ganzjährig genutzt werden konnte. Die Gebäude des Stützpunkts wurden 1814 fertiggestellt. Quelle
- 1900 bis 1910
Die Admiralität baute östlich der alten Werft einen neuen Hafen mit einem 914 m langen Wellenbrecher und dem Selborne Graving Dock, einem 240 m langen Trockendock. Die Arbeiten wurden 1910 abgeschlossen. Quelle
- 1955 bis 1975
Im Simonstown-Abkommen, 1955 unterzeichnet, gab die Royal Navy ihren Stützpunkt in Simon's Town an Südafrika ab. Südafrika ließ im Gegenzug zu, dass Schiffe der Royal Navy ihn weiter nutzten. Großbritannien beendete das Abkommen 1975. Quelle
- 1960er Jahre
Rund 1.500 afrikanische Bewohner von Luyolo am Stadtrand wurden zwangsweise nach Gugulethu umgesiedelt. Gugulethu war ein weit entferntes Township (ein unter der Apartheid für Schwarze abgetrenntes Wohngebiet), das die meisten von ihnen nicht kannten. Zwei Jahre später wurde Simon's Town nach dem Group Areas Act als Gebiet für Weiße erklärt. Dieses Apartheidgesetz teilte Städte nach Rassen auf. In den folgenden Jahren wurden die meisten Coloured-Bewohner in das heutige Ocean View umgesiedelt. Quelle
- Sprachen und Menschen
- Bei der Volkszählung 2011 hatte Simon's Town rund 6.600 Einwohner. Englisch war für 68% die Muttersprache, Afrikaans für 19%. Dazu kamen kleinere Gruppen mit isiXhosa- und isiZulu-Sprechern. Quelle
- Die muslimische Gemeinde
- Das Heritage Museum am King George's Way ist der Ort, an dem du mehr über die muslimische Gemeinde der Stadt und ihre Geschichte vor den Umsiedlungen erfährst. Quelle
- Erinnerung an die Umsiedlungen
- 1996 startete das Simon's Town Museum das Projekt Phoenix. Es bringt ehemalige Bewohner mit Mitarbeitern des Museums zusammen, um das Leben der Familien festzuhalten, die nach dem Group Areas Act umgesiedelt wurden. Quelle
- Parade der Deutschen Doggen
- Seit 2000 gibt es in der Stadt jährlich eine Parade der Deutschen Doggen (Great Danes). Aus ihnen wird ein Doppelgänger des Marinehundes Just Nuisance gewählt. Quelle
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Simon's Town
6- Simon's Town Museum
Das Gemeindemuseum der Stadt, untergebracht im Residency-Gebäude von 1777. Es zeigt die Zeit der VOC und der Royal Navy, die Zwangsumsiedlungen und Just Nuisance. Wenn du nur einen Halt einplanst, ist dies der beste, um die ganze Geschichte zu verstehen.
Wikipedia: Simon's Town Museum - South African Naval Museum
1993 eröffnet, im Masthaus der Royal Navy von 1815 und im niederländischen Lagerhaus von 1743 im alten West Yard. Die Ausstellung reicht von Schiffsgeschützen und einem Wasp-Hubschrauber bis zu den afrikanischen Werftarbeitern und den ersten Coloured-Männern, die in den 1960er-Jahren in die Marine aufgenommen wurden.
Wikipedia: South African Naval Museum - U-Boot-Museum SAS Assegaai
Ein U-Boot der Daphne-Klasse aus dem Kalten Krieg, das du bei einer geführten Tour von etwa einer Stunde besichtigst, höchstens 10 Personen pro Tour. Geöffnet dienstags bis sonntags 09:30 bis 15:30 (letzte Tour 15:00), montags meistens geschlossen. Eine Voranmeldung ist ratsam.
Assegaai Submarine Museum - Simon's Town Heritage Museum (Amlay House)
Ein kleines Hausmuseum an der King George's Way, im Familienhaus der Familie Amlay, das nach der Apartheid zurückgegeben wurde. Fotos, Papiere und Familienunterlagen zeigen Simon's Town vor den Umsiedlungen, vor allem die muslimischen Familien der Stadt.
Wikipedia: Simon's Town - Just Nuisance Statue und Grab
Die Statue auf dem Jubilee Square erinnert an ihn. Sein schlichter Granitgrabstein liegt auf dem Hügel bei Klawer, an der früheren Signalschule der SA Navy.
Wikipedia: Just Nuisance - Martello-Turm
1795 oder 1796 erbaut und 1972 restauriert, steht er als Kulturdenkmal der Provinz unter Schutz und beherbergt ein kleines Museum. Er steht innerhalb des Marinestützpunkts, also prüf vorher den Zugang.
Wikipedia: Simon's Town
Schon gewusst?
- Just Nuisance, eine Deutsche Dogge, wurde am 25. August 1939 in die Royal Navy aufgenommen, damit er den Zug nach Kapstadt kostenlos nehmen konnte. Sein Vorname wurde als Just eingetragen, sein Beruf als Bonecrusher und seine Religion als Scrounger. 1944 wurde er mit vollen Marineehren begraben. Quelle
- Die Pinguinkolonie Boulders begann 1982 mit nur zwei Brutpaaren. Quelle
- Es gibt keinen Beleg dafür, dass die Briten den Martelloturm je mit den Kanonen bestückten, für die er gebaut war. Um 1843 wurde er weiß getüncht, damit Schiffe, die in die Simon's Bay einfuhren, ihn als Landmarke nutzen konnten. Quelle
- Die SAS Assegaai, in Nantes in Frankreich gebaut, erreichte Simon's Town am 19. Juni 1972. Mit ihrer Ankunft war der erste U-Boot-Dienst des Landes mit drei Booten vollständig. Sie ist das einzige der drei Boote, das nicht zerlegt und verschrottet wurde. Quelle
- Der Bahnhof Simon's Town, 1890 eröffnet, ist das Ende der Southern Line ab Kapstadt. Von November 2009 bis Februar 2011 fuhren auf der 6,3 km langen eingleisigen Strecke ab Fish Hoek keine Züge. Ungewöhnlich hohe Gezeiten hatten Sand auf die Gleise getürmt und die Strecke jenseits von Glencairn unterspült. Quelle
Stand: 7. Oktober 2026.
Karte: Simon's Town
Alle Orte auf dieser Karte als Liste